English

After being bended like a human pretzel in jiu jitsu class i`m ready to start darwing again, yeap... i finally organized my time and i`m not that exhausted after all...well... i just have to sleep for one entire day, but i still have some time to practice, so i`m uploading a little and simple drawing for this week and the next one i`ll be doing some other stuff... more complicated and challenching, cause now that i`m finally memorazing and remmembering everything i`m studyng and i`m able to knock down a 100kgs. dude i feel i can do anything...

so see ya around!! PD: Sorry for the lame english.. that`s other thing i must practice.

Español:

Después de ser doblada como pretzel humano en clases de jiu jitsu ya estoy lista para volver a dibujar. Finalmente logré organizar mi tiempo y no estoy tan agotada después de todos, y aunque tengo que dormir casi por un día entero todavía tengo un poco de tiempo para practicar así que ahora subí un dibujo bastante simple y espero postear la próxima semana algo más comlicado y desafiante, porque ahora que finalmente estoy memorizando y recoradndo todo lo que tengo que estudiar para el grado y puedo tumbar a tipos de 100kgs, me siento capaz de hacer cualquier cosa... veamos como evoluciona ésto y a ver si puedo mantener un ritmo de dibujo constante.

Nos estamos viendo!!!